Taraf-ı Devlet-i aliyye'den Rusya elçisine verilen hediyyenin sûret-i defteridir

Elmas ile müzeyyen yeşim-i hitâyîden masnûʿ ayna, 1 kıtʿa 8,500 guruş. Çiçekli donluk şal taka, 1, 180 guruş. Rızâyî şal taka, 1, 250 guruş. Telli sevâyî çiçekli taka, 1, 200 guruş. Sade sevâyî çiçekli taka, 100 guruş. Halebkârî telli sevâyî taka, 1, 120 guruş. İstanbulkârî altun oluk taka, 1, 160 guruş. İstanbulkârî telli peten, 2, 100 guruş. İstüfe donluk, 10 aded, 150 guruş. Nev-zuhûr dîbâ donluk, 1, ...guruş. Ağır telli hıtâyî donluk, 10 aded 50 guruş. Sakızkârî çiçekli atlas donluk, 10 aded, 40 guruş. Kakum kürk tulum, 1, 130 guruş. Gezî germsüd taka, 1, 25 guruş. (127-a) Göğez maʿhûd çuka donluk, 5 aded, 40 guruş. Meyve sepet, 40 aded. Şükûfe tabla, 8 aded. Hediyye getüren sır-kâtibine cânib-i hazret-i sadâret-penâhîden verilen: Rızâyî şal tāka, 1, 250 guruş. Çiçekli sevâyî tāka, 1, 100 guruş. İstanbulkârî altun oluk tāka, 2, 160 guruş. İstanbulkârî telli peten taka, 2, 100 guruş. Halebkârî sevâyî tāka, 1, 65 guruş. Nev-zuhûr dîbâ donluk. Ağır telli hıtâyî donluk. Sakızkârî telli çiçekli atlas donluk. Göğez baş maʿhûd çuka donluk. Baş tercümânı Bizani'ye dahi sır-kâtibi mesfûre verilen boğçanın ayni ber-vech-i muharrer verilmişdir. Hediyye getüren sır-kâtibi mesfûre cânib-i kethüdâ-yi hazret-i sadr-ı âzâmîden verilen: Çarşal tāka 1. Sevâyî hind tāka 1. Damga-hâne tāka 2. İstüfe donluk, 1, adet 10. Hıtâyî telli donluk, 1 adet 10. Maʿhûd çuka donluk, 1 aded 6. Taraf-ı riyâset-penâhîden dahi ayniyle sır-kâtibine boğça verilmişdir:
Attribution
Citation:
"Taraf-ı Devlet-i aliyye'den Rusya elçisine verilen hediyyenin sûret-i defteridir", Ottoman Text Corpus, Merve Tekgürler, https://mervetekgurler.github.io/ottoman_text_corpus_website/items/ave1782_091.html
Item Details
Title:
Taraf-ı Devlet-i aliyye'den Rusya elçisine verilen hediyyenin sûret-i defteridir
Creator:
Ahmed Vâsıf Efendi
Date Created:
1198
Source:
Mücteba İlgürel
Format:
text/plain
Language:
ota